четверг, 14 октября 2010
19:09

Fugit irreparabile tempus
Бля, единственный свободный вечер безнадежно испорчен!

@темы: дыбр

URL
00:28

Fugit irreparabile tempus
ЖЖ я своим нытьем про учебу завалила, можно теперь тут отрываться. Выходные, вроде, были только что, а уже вот он - четверг. Это значит, что сразу за ним последуют еще одни выходные, а для меня эти дни загружены куда как больше, чем будни. Ну, ничего, буду стараться. Сегодня, например, даже злоебучий текст из желтой книжки поддался моему пытливому уму (сильно удивлюсь, если в итоге окажется, что я правильно его перевела).

Про Блич что ли сказать? Мне понравился новый опенинг. Вот так его посмотришь и начинает казаться, что аниме такое ангстово-интеллектуальное. А потом приходится проматывать половину серии, пропуская флэшбеки, и в оставшиеся 15 минут скрипеть зубами: сдохни, Айзен, сдохни ты уже! Наверное, я слишком давно начала смотреть Блич, но вот, хоть убейте, не помню, чтобы этот персонаж мне когда-нибудь нравился или казался хоть капельку интересным. Унылое, унылое создание, даром что иллюзионист. Может быть, Кубо действительно слил злодея с потенциалом, но по мне так вполне закономерное развитие: из пафоса и нагнетаемого тумана ничего кроме тумана и пафоса получиться не может. Пшик, одним словом. Я вообще весь этот Главный Сюжет всерьез воспринимать не могу. Ну, ясное же дело, что главный герой должен бороться со злом. Я Блич больше как раз за общую тусовку второстепенных персонажей люблю, потому сейчас скучноневыносимо. И я совсем не против филлеров, если только они не совсем уж маразматические. Мне не так важно узнать, кто там в какой серии и кого победит (о-оооо, угадайте с трех раз!), как то, пользуется ли Комамура шампунем от блох. Конечно, в манге, должно быть, все по-другому, и Айзен еще пафоснее и трава зеленее, но читать эту лабуду я не стану ни за что, даже чтобы японский попрактиковать. А вот аниме досмотрю из принципа, к тому же там энциклопедия шинигами смешная и отличные сейю.

@темы: блич, фандом, учеба

URL
воскресенье, 10 октября 2010
14:08

Fugit irreparabile tempus
Так, во-первых, дизайн еще не вернулся, и это раздражает, потому что я, как обычно, в танке и не знаю, это у всех так или только у меня.

Во-вторых, дилемма: ехать ли опять кататься на велосипеде. Сегодняшний день уж точно последний, когда это возможно, но я вроде вчера уже прокатилась, специально для таких прогулок предназначенные джинсы постирала, перчатки убрала, да и объем д/з как бы намекаэ, что хватит развлекаться. С другой стороны, можно было бы пофотографировать, а то вчера жалела, что мыльницу не захватила. К тому же не так много времени это займет, ну, минут сорок, не больше.
Блин, а ведь за то время, что я теперь буду мучиться, пытаясь выбрать, можно было бы и съездить и какой-нибудь текст перевести.

@темы: дыбр

URL
четверг, 07 октября 2010
19:33

Fugit irreparabile tempus
Внезапно понравилась последняя ипловская женщина. В первую очередь именно тем, что женщина, да еще и на роскошном еид-теле. Впрочем, почему "внезапно"? В последнее время сум постоянно разочаровывает, и я все больше влюбляюсь именно в ипл. Это, в принципе, вполне закономерно, если учесть, что сум с каждым новым молдом уходит от реализма, а ипл к нему приближается.

@темы: бжд

URL
среда, 06 октября 2010
22:22

Fugit irreparabile tempus
Я уважаю целеустремленных, креативных людей. Но как же меня бесят товарищи, которые при малейшем намеке на оппозицию начинают строить из себя оскорбленного ангела спустившегося ради нас, грешных, с небес. Что-то вроде:
- ой, какой фигней вы тут страдаете, я в этом не участвую. Но так уж и быть дам охренительно ценный профессиональный совет.
- спасибо большое, ты нам очень помогаешь. Только тут есть некоторые нюансы...
- Что?! Я тут понимаете ли из кожи вон лезу, сделал то и это, потратил время, выбился из сил, а вам не нравится? Да кто вы такие? Думаете, лучше меня все знаете? Ну и делайте тогда все сами, лузеры несчастные! :obida:
- :pom: :nea: :nope:

ЗЫ На всякий случай: ни к кому конкретному не относится, навеяно сетевыми разборками.

@темы: дыбр

URL
10:29

Fugit irreparabile tempus
Думаю, что надо досмотреть Densha Otoko и сделать перерыв с дорамами - все же слишком много времени на них уходит. Хотя бы до дня рожденья. А за это время прочитать один из источников по курсовой.
Что делать с лексикой к норёку? Ладно, это я так, риторически.

@темы: учеба

URL
понедельник, 04 октября 2010
17:13

Fugit irreparabile tempus
Один еврей, другой наполовину немец, наполовину русский. Отсюда вся химия. Желание то пожалеть, то избить, но не доверять в любом случае. И потоки желчи в ответ.

@темы: бжд

URL
воскресенье, 03 октября 2010
21:16

Fugit irreparabile tempus
Настигло опять это чудовищное состояние, когда полезным чем-то заниматься уже нет никаких сил, а фигней страдать совесть не позволяет. К тому же три выходных подряд в моем случае означают три дня обжорства. Ем и ем без конца, понимая, что на неделе такого случая не представится. В результате уже и живот болит, и кровь от мозга отлила окончательно, а я все думаю: ну, может еще чайку или булочку? Мне бы сейчас совсем не помешал дружеский пинок, но вместо этого только и слышу: ты и так много занимаешься, ты и так почти ничего не ешь, расслабься, побалуй себя. Но я-то знаю, что если дам себе поблажку, вовремя остановиться не смогу.
Короче, недовольна я своим кпд за эти три дня, пойду переводить письма иезуитов, чтоб неповадно было.

PS Кстати, лишним подтверждением тому, что не так уж я и напрягалась в последнее время, станет тот факт, что я все еще держу руку на пульсе всех событий в бжд-тусовке, умудряюсь смотреть аниме и дорамы (типа, японский на слух воспринимаю), читать фики, красить волосы (что-то седых заметно прибавилось) и писать бессодержательные посты в дайри и жж.

@темы: дыбр, учеба

URL
суббота, 02 октября 2010
16:11

Fugit irreparabile tempus
Раньше у меня было что-то вроде традиции: осенью в пасмурную и холодную, но сухую погоду ездить в какой-нибудь большой парк, там уходить подальше от людей, ложиться на землю, смотреть на небо и слушать саундтрек к Deadman. Сейчас вот откопала аудиокассету, привела в рабочий вид старый музыкальный центр и наслаждаюсь. Офигеть, я до сих пор наизусть помню все отрывки диалогов и стихи, которые читает Депп. Надо сегодня доделать домашнее задание и завтра днем поехать все-таки в Ботанический сад. Под эту музыку облака становятся черно-белыми.

why don't we... may be we should... what should we do?

@темы: кино, дыбр

URL
пятница, 01 октября 2010
22:45

Fugit irreparabile tempus
Ы-ыыыы, наконец-то закончила перевод с русского. Завтра возьмусь за переводы с японского и английского. Гамбарррррррэ!

@темы: учеба

URL
четверг, 30 сентября 2010
00:29

Fugit irreparabile tempus
Очень хочется иногда возопить что-нибудь неприличное. Я терпеть не могу коллективные проекты и публичные выступления. Бог миловал в отношении работы, но на учебе неминуемо настигло. Вдвойне бесит, что люди-то хорошие и жаловаться я, по идее, не имею никакого морального права. Впрочем, если очень уж хочется, всегда можно пнуть саму себя за то, что подо всех подстраиваюсь, радостно ущемляя собственные интересы. Просто все же одно дело, когда сам отлынивал и в последнюю минуту спохватился, и совсем другое, когда до часа ночи приходится ждать текст от партнеров, чтобы его еще - хо-хо! - выучить.
А может стоит настроиться, что весь семестр по средам не буду высыпаться, и не парить мозг ни себе, ни другим?

@темы: дыбр, учеба

URL
суббота, 25 сентября 2010
22:50

Fugit irreparabile tempus
Добралась до источника по курсовой и все веселье как рукой сняло. Мало мне было дореволюционного русского, так теперь еще и староанглийский! Это, конечно, тоже забавно, но на перевод будет уходить ровно в два раза больше времени, чем я ожидала. Ломала сейчас голову, что такое fowre, оказывается - four (да и то, скорее уж по смыслу догадалась). Ох, грехи мои тяжкие! Тяжела и неказиста жизнь простого япониста.

@темы: учеба

URL
17:54

Fugit irreparabile tempus
Кажется, я скоро пищать начну от кайфа. С самого утра японский идет так легко, что я уже сделала бОльшую часть всего задания. По этому поводу позволила себе урвать час солнца и тепла, прокатилась на велосипеде по ближайшим паркам. Если не будет дождя, завтра опять поеду, а то со следующей недели вроде как совсем осень начинается и выше +10 уже не будет. А я еще на халяву скачала пару десятков дорам и аниме, поставленное по классике японской литературы. До лета точно должно хватить. Клёво же! И можно выспаться и поесть нормально, а то что-то мой вес стал стремительно приближаться к 40 кг, и это меня немного пугает. Главное - не расслабляться и не забывать о долгосрочных проектах, сиречь курсовой и переводе месяца, тогда будет мне щастье окончательное и бесповоротное.

@темы: дыбр, учеба

URL
пятница, 24 сентября 2010
23:50

Fugit irreparabile tempus
Все время, пока смотрела Осэн, не отпускала мысль, что я уже где-то видела чувака, играющего главную роль. Мильон лет назад мне вообще все японцы казались на одно лицо, но теперь-то... Потом подвернулся мне случайно древний клип Ньюс, где они еще в первом составе пели, и что ж я вижу? Ага, тот самый товарищ. Черт побери, судя по всему, благодаря зубрежке иероглифов моя визуальная память достигла невиданных высот!

На вторник уже все сделала, но материалы по курсовой так и не открыла - опять выбиваюсь из графика.

@темы: мальчики, фандом, учеба

URL
16:04

Fugit irreparabile tempus
Опять сейнт в продаже. Только я подумала, что интерес к бжд плавно сошел на нет... Нет, ну в самом деле, я точно знаю, что заниматься ими не буду, так что все мечты о микро-гареме в 4 штуки можно смело признать несостоятельными. А вот одну бы можно, пусть даже как украшение на полку. Но тогда это должен быть сейнт, тут уж без вариантов. И продают его почему-то сейчас, а не через два года. Издевательство. Вот, блин, как уеду жить в Японию, сразу станет не до глупостей!

@темы: бжд

URL
четверг, 23 сентября 2010
01:43

Fugit irreparabile tempus
Уже сильно поздно, а я все еще не уверена, что достаточно хорошо вызубрила японский. Завтра встану рано утром и мне станет пофигу - так всегда бывает. В принципе, от еды я уже отказалась, надо еще как-то искоренить такую вредную привычку, как сон. Может быть, тогда я стану все успевать.

@темы: учеба

URL
вторник, 21 сентября 2010
20:30

Fugit irreparabile tempus
А займусь-ка я национальной дайри-забавой, перепостом. Мне просто сейчас это очень-очень в тему.

21.09.2010 в 18:04
Пишет  silver.hakuei:

Истину глаголят :lol:

28.10.2007 в 01:27
Пишет  adianna:

Штампы английского джоннис-фикшена.
1. Величайший ублюдок всея Японии Нишикидо Ре.
Если в фике появляется Ре и он не указан в пейринге – все, он злодей. Он будет язвить, говорить гадости, настраивать одного ОТПиста против другого и вообще всячески портить окружающим жизнь. Причем не корысти ради, а просто так, из любви к искусству и собственной вредности.читать дальше
URL записи

URL записи

Номера 1,6,7,10 - непреложная истина. Могу утверждать, даже будучи весьма поверхносто знакомой с англофэндомом.

@темы: мальчики, фандом

URL
12:31

Fugit irreparabile tempus
Это уже даже не сублимация. Я так счастлива, что страшно делается. Энергии даже слишком много - в институт вприпрыжку, под ключицами щекотно, как перед истерикой, все время жестикулирую, смеюсь и громко говорю - нервы. Влюбилась, что ли?

@темы: дыбр

URL
среда, 15 сентября 2010
01:36

Fugit irreparabile tempus
Раз уж выдался свободный вечер, решила глянуть, чего там интересненького обсуждали в последний раз на АЧ. Прочитала "Мальчиков-мажоров". Текст в целом понравился, но в большей степени заставил задуматься разбор полетов.
про слэш

@темы: фандом, фики

URL
понедельник, 13 сентября 2010
21:12

Fugit irreparabile tempus
Блиииин, как же тяжело выполнять д/з, если из-за препода мотивация снижена. Мало того, что никакого вменяемого разбора ошибок не будет, так еще и наказания, если что, можно не опасаться. Уговариваю себя, что это нужно, нужно, что совсем разучилась переводить с русского (если вообще умела), что если отлынивать, никогда ничему не научусь... но как же тошно!

@темы: японский, учеба

URL