суббота, 24 декабря 2011
17:26

Fugit irreparabile tempus
У меня на рабочем столе коллаж, на котором Дин стоит на вершине огромного гамбургера, рядом виски, импала и американский флаг. Я явно не готова к восприятию хэйанской культуры.

@темы: спн, фандом, учеба

URL
пятница, 23 декабря 2011
22:19

Fugit irreparabile tempus
В понедельник у меня зачет по литературе Японии. По этому поводу ужасно захотелось прибегнуть к читерству, на которое я так и не решилась за пять лет на филфаке, а именно: посмотреть фильм вместо того, чтобы читать книгу. Очевидно же, что за пару часов "Гэндзи моногатари" я все равно не осилю, а так хоть какой-то шанс с сюжетом ознакомиться. Но нет, не судьба. Проклятущая ориентация не дает мне абстрагироваться от того факта, что главную роль исполняет женщина, вот хоть что ты делай. Оно прекрасно, эротично и вообще, но это не Гэндзи, это фемслеш чистой воды! Попыталась найти другие экранизации. Есть два аниме, но они стандартно по 12 серий, это опять слишком долго. А еще - та-дам! - буквально завтра в японский прокат должен выйти новый фильм, где роль Гэндзи исполняет... Икута Тома. :facepalm: Я его люблю, он хороший и забавный. Но он настолько не красавец, что... уж лучше женщина, ей богу! Вообще это просто поразительно, правда. Имея целый рассадник юношей с совершенно кукольной внешностью, сделать такой выбор. Если так хотелось раскрученное имя, позаимствовали бы корейца какого-нибудь, на худой конец. Короче, АКИРА ШОК! Так преподавателю и скажу.

@темы: мальчики, учеба

URL
00:15

Fugit irreparabile tempus
Я как маленький ребенок, требующий рассказать на ночь сказку. Пока не посмотрю какое-нибудь видео с J2, оторваться от компьютера и лечь спать не могу.

@темы: спн, фандом

URL
четверг, 22 декабря 2011
15:46

Fugit irreparabile tempus
Ну уж чтобы Гугл висел, это знаете..!
Сегодня я особенно категорически не хочу ничего, кроме рождественского флаффа и глубокого сна. А нужно готовиться. Разведка донесла, что можно слишком сильно не усердствовать, но это ж я. Занудство-то какое.

@темы: учеба

URL
среда, 21 декабря 2011
19:42

Fugit irreparabile tempus
Мне срочно нужно обнять кого-то большого, сильного , теплого, со вкусным мужским запахом. За неимением альтернатив пойду отца тискать. Господи, как же это грустно!!!

@темы: кинк, дыбр

URL
вторник, 20 декабря 2011
22:40

Fugit irreparabile tempus
Не знаю, в который уже раз, повеяло в избранном соционикой, и я полезла типироваться. В приципе, всегда получался Достоевский, но тут я очень сильно напряглась, пытаясь выбрать между отвагой и хладнокровием (с учетом того, что ни одно из этих качеств мне не присуще) и получила в итоге Драйзера. Ну, не далеко уехала, надо сказать. Тем более, что потом я прошла тест второй раз и опять вылез Достоевский. В принципе, и у того и у другого типа я вижу действительно много подходящих мне черт, но 100% попадания нет. Наверное, одно из главных расхождений в обоих вариантах - это отсутствие морализаторства и такой уж прям безусловной порядочности. Вот ровно насколько я не люблю открытые конфликты и стремлюсь к компромиссам, настолько же мне нравятся подковерные игры и заочное стравливание противников. Если так уж говорить, то описание моего знака зодиака более полно отражает картину. Для меня это вещи примерно одного порядка, потому и сравниваю.

UPD Глянула еще раз - да, как ни странно, но именно с этикой у меня наибольшие проблемы. Или, может, я хочу себе казаться хуже, чем я есть на самом деле? Но мне кажется, что во мне совсем нет самоотверженности, жертвенности и высоких моральных принципов.

@темы: дыбр, итоги

URL
13:04

Fugit irreparabile tempus
Ну, отлично! Давайте я еще теперь на мужской бэллиданс подсяду. Не, на самом деле, вряд ли. Мне и обычный танец живота не особо нравится, а в мэйлверсии оно вообще как-то... странно. Конечно, есть Illan Riviere, но он так кардианльно отличается от всего остального, что сразу становится ясно, дело не в танце, а в нем самом. Парень просто космический, со всей этой запредельной пластикой и правда на какое-то божество похож.

@темы: мальчики, дыбр

URL
понедельник, 19 декабря 2011
18:17

Fugit irreparabile tempus
А еще меня ужасающе бесит глюк дайри. У меня напротив "мой дневник" уже неделю торчит мерзкая единичка. Несколько раз в нее тыкала - все время выкидывает в какой-то прошлогодний тред, где никакими новыми комментами и не пахнет. А эта сволочь не пропадает! Она так и будет меня доводить теперь всегда?

@темы: дыбр

URL
17:47

Fugit irreparabile tempus
Я педофил, меня посадят в тюрьму! :weep3: Но сначала я завалю сессию из-за того, что читаю и смотрю слишком много порно.

@темы: фандом, дыбр, учеба

URL
воскресенье, 18 декабря 2011
20:40

Fugit irreparabile tempus
Муа-ха-ха! :evil:

ваш душевный пол.

и ты...Мужчина, как злодей Он храбрый, мужественный и суровый. И возможно злой. Отличительные черты: *Вы любите бить людей *Вы крайне мужественны *Вы считаете жизнь игрой
«ваш душевный пол.» © mio
Quizico! — тесты для дневничков на каждый день


Прочитала сейчас "Чистилище" на ББ. Кажется, текст и сам по себе неровный, а перевод этот сумбур только усугубил. Мне просто ужасно, до визга, понравился Джаред-демон, поэтому на все остальное было плевать. И хвост!!! :crzsot: Так, ладно, спокойствие. Вот в такие моменты я иногда очень жалею, что не умею рисовать. Кстати, гифка тоже отличная.
А вообще этот фик такой довольно типичный пример перевода "на грани". То есть, казалось бы, все не так уж плохо, особенно в начале, но к концу предложения становятся совсем английскими, будто ни у переводчика, ни у бет уже не было сил бороться с чужеземной грамматикой. Я не знаю, конечно, может, они не успевали, поэтому к финалу не особенно заморачивались с вылизыванием текста. Хотя мне всегда казалось, что на таких мероприятиях как ББ времени на подготовку отводится достаточно. И еще царапнуло, что вся троица, работавшая над фиком, умудрилась пропустить глупые опечатки. Их не много, я бы, может, и сама не заметила, если бы они были не в НЦ-сценах. Очень резануло, можно сказать, сбило весь настрой.

@темы: спн, фандом, дыбр, фики

URL
суббота, 17 декабря 2011
22:22

Fugit irreparabile tempus
Сейчас просматривала очередной список лучших по чьему-то мнению фильмов, и обнаружила, что я не смотрела всю самую "классику"американского развлекательного кино. Ни Звездные войны, ни Бэтманов, ни Индиану Джонса. Может, это потому, что серии? Зато чуть ли не наизусть знаю всего Линча, Тарантино, Коэнов, Озона, Гилльяма и прочих отморозков эпохи 90-х.

@темы: кино, дыбр

URL
00:54

Fugit irreparabile tempus
Давно уже наблюдала за отчаянным свуном [J]elinorwise[/J] по The Social Network. Когда человек так задорно болеет, не заразиться невозможно. Ну, я села и посмотрела. Клевый фильм, мне понравился. Слэша я, как обычно, не вижу, хотя история, конечно, про отношения. И мне ужасно понравились близнецы. Обидно за них было, честное слово. Если ты не гений, это еще не значит, что ты дебил. И эта преданность правилам Гарварда - так трогательно!

Надо будет завтра еще об этом написать, а то сейчас матушка над душой стоит, говрит, с такой температурой и переутомлением нужно немедленно ложиться. А я даже возразить не могу - голос уже два часа как пропал.

@темы: кино, дыбр

URL
пятница, 16 декабря 2011
09:53

Fugit irreparabile tempus
Адово болит голова, опять першит в горле. Увидела билеты по литературе, и сразу захотелось повеситься. Большую часть ночи не могла спать из-за мигрени и кошмаров.

По этому поводу не удержалась и стащила из избранного гифку, на которую уже давно любуюсь.


16.12.2011 в 01:11
Пишет  iago rotten:



URL записи

@темы: дыбр

URL
00:44

Fugit irreparabile tempus
Просто не могу поверить! Кажется, я выхожу на финишную прямую и часам к двум закончу. Совершенно сознательно проигнорировала существование одного билета и теперь, конечно, параною, что именно он-то мне и попадется.
Сейчас тот самый момент, когда я ужасно устала и хочу только одного - тупо лечь спать. На собственном опыте знаю, что даже если поддаться порыву, заснуть не смогу еще очень долго, потому что мозг просто взрывается от информации.

@темы: учеба

URL
четверг, 15 декабря 2011
19:39

Fugit irreparabile tempus
Да что ж это такое? Выучила всего пять воспросов, а ощущение, будто энциклопедию пыталась зазубрить. Как же это хреново и несправедливо, когда память такая плохая! И времени на подготовку уходит гораздо больше, и сил. Короче, одно расстройство.Еще восемь билетов за оставшиеся пять-шесть часов я точно не осилю. Ох, безнадега!

@темы: учеба

URL
03:05

Fugit irreparabile tempus
Все, я слабак и больше не могу. Не знаю, как это все выучить завтра. Господи, всего лишь какой-то зачет. Ей богу, было бы проще не готовиться вообще, а потом весной быстро пересдать его на переменке, промямлив пару слов. Но я ж не могу, я ж ботаник и задрот. Как, однако, это мучительно, когда дело касается нелюбимых предметов.

@темы: учеба

URL
01:09

Fugit irreparabile tempus
Уже ночь. Я успела обсудить с подругой по телефону как минимум пять билетов, а конспект написала только по первым двум месяцам Тихоокеанской войны. Это совершенно ужасно и безнадежно. Спасите меня! :weep3:

@темы: учеба

URL
среда, 14 декабря 2011
22:13

Fugit irreparabile tempus
Шесть часов. Просто уму непостижимо! Шесть долбанных часов я сижу на дневниках, смотрю ролики на ютубе, болтаю по телефону, пью чай и даже пересматриваю отрывки из серий спн. А кто историю Японии будет учить, а? По-хорошему, надо сейчас в наказание заставить себя не ложиться спать и писать конспекты, пока все не закончу. Идея, конечно, отличная, но я даже начать не могу! А завтрашние сутки не резиновые. Блин, и главное, так вроде хорошо в график вписывалась, но, как обычно, перед самой финишной прямой вдруг сдулась. Или уж и правда, махнуть на все рукой, а завтра гонять себя в хвост и в гриву и ночь не спать? Так ведь опять же силы воли не хватит, приползу сюда сопли размазывать. ЧТОЖЕДЕЛАТЬЧТОДЕЛАТЬ??!!!!

@темы: учеба

URL
18:43

Fugit irreparabile tempus
Awesome! Тред на Правдорубе меня доконал, и я уже в третий или четвертый раз решила, что надо все-таки скачать и посмотреть "Тор". И радостно обнаружила, что на рутрекере он снят по просьбе правообладателя. Вот уж точно, не судьба!

@темы: кино, дыбр

URL
17:59

Fugit irreparabile tempus
Та-ааак, мне бы стакан водички. Каждый раз, когда сталкиваюсь со страшной реальностью, испытываю глубокий шок и не верю собственным глазам. Бывает, что прогуляешься по какому-нибудь болотцу и потом начинаешь вдвойне ценить свое избранное.
фандом, как обычно

@темы: спн, фандом

URL